S HUT
目の前に広がる海を眺めながら、気持ちよく料理を楽しめる小屋です
料理はつくる側も食べる側も幸せにする豊かさの根源であり、ここではその時間を楽しんでもらいたいと考えています
大きすぎて、行き届かない大豪邸よりも、こだわりの詰まった小屋に憧れがあるのは私だけではないはず
そして大切な愛犬と同じ時を過ごせるのもこの小屋の良いところ
是非美味しいものを食べながら、大切な人や愛犬と豊かな時間を過ごしてもらいたいと思います
料理はつくる側も食べる側も幸せにする豊かさの根源であり、ここではその時間を楽しんでもらいたいと考えています
大きすぎて、行き届かない大豪邸よりも、こだわりの詰まった小屋に憧れがあるのは私だけではないはず
そして大切な愛犬と同じ時を過ごせるのもこの小屋の良いところ
是非美味しいものを食べながら、大切な人や愛犬と豊かな時間を過ごしてもらいたいと思います
It is a cabin where you can enjoy cooking comfortably while gazing at the expanse of the sea before you.
Cooking is the source of richness that brings happiness to both the creators and the consumers, and here, I hope people can enjoy that time.
Rather than a vast and impersonal mansion, many of us yearn for a cabin filled with unique character.
One of the great aspects of this cabin is that you can spend time together with your beloved dog.
I sincerely hope you can enjoy delicious food and spend enriching moments with your loved ones and your dear canine companion.
Cooking is the source of richness that brings happiness to both the creators and the consumers, and here, I hope people can enjoy that time.
Rather than a vast and impersonal mansion, many of us yearn for a cabin filled with unique character.
One of the great aspects of this cabin is that you can spend time together with your beloved dog.
I sincerely hope you can enjoy delicious food and spend enriching moments with your loved ones and your dear canine companion.
